Peintre-verrier-Vitraux
53 Montée de la Grande Côte
69001 Lyon
Tel : 04 78 27 60 67
maryline.monel@free.fr

Maryline Monel
Maryline Monel
La lumière captée par la couleur et le verre transforme un lieu en un
espace vivant,un espace de rêve.
Choisir le vitrail comme support d'expression,c'est choisir de peindre
la lumière,tout en se soumettant à ses variations infinies,à ses
mouvements et à ses rythmes.
A partir de percées transparantes d'une architecture,par le jeu de
lignes et des couleurs le vitrail laisse naître une intimité et crée une
atmosphère.
Ainsi,c'est offrir au regard un chemin de l'extérieur vers l'intérieur.




Light, when it is picked up by colour and glass, turns a place into a
living space, a space of dreams.
Stained glass, as a medium of expression, is a way to paint the light,
and to cope with its infinite variations,with its movements and rythms.
From the openings of an architecture and through the play between lines
and colours, the art of stained glass creates an intimacy, an atmosphere.
In the same way, it reveals a path from the outside to the inside.